Ilustraciones
Cuento - Poesía - Novela - Canción.
Libros, periódicos, revistas, portadas, catálogos.
Creo que el mundo de la imagen, manifestado en formas,
colores y movimiento, representa las infinitas proyecciones del pensamiento y
la antesala a materializarlo.
Y a través de este mundo busco el relato y la poesía que subyacen en todo fenómeno vital, valiéndome del dibujo, la pintura, la escenografía, la ilustración y también como educadora por el arte.
Utilizo técnicas diversas: tinta, acuarela, lápiz, témpera, óleo, grafito, pastel, collage y mixtas.
De la ilustración particularmente me maravilla la posibilidad de bucear en el pensamiento y sentimiento de otro y compartir una narración conjunta con la natural disposición de los niños en el juego. Una puerta abierta a crear y construir con un mínimo de dos miradas sobre una historia y abordar así un imaginario insondable.
Y a través de este mundo busco el relato y la poesía que subyacen en todo fenómeno vital, valiéndome del dibujo, la pintura, la escenografía, la ilustración y también como educadora por el arte.
Utilizo técnicas diversas: tinta, acuarela, lápiz, témpera, óleo, grafito, pastel, collage y mixtas.
De la ilustración particularmente me maravilla la posibilidad de bucear en el pensamiento y sentimiento de otro y compartir una narración conjunta con la natural disposición de los niños en el juego. Una puerta abierta a crear y construir con un mínimo de dos miradas sobre una historia y abordar así un imaginario insondable.
Leda Pingas
____________________________________________________________________________________
Illustrations
Tale - Poetry - Novel - Song
Books, newspapers, journals, cover art, catalogs
I believe that the world of
images which manifests itself in shapes, colours and movement, is the
representation of the endless projections of thought and the antechamber of its
materialization. And so, through this world, I look for the account and the
poetry which underlie in every vital phenomenon, relying on drawing, painting,
stage making, illustrations and also educating through Art. My techniques are diverse:
ink, watercolor, pencil, tempera, oil, graphite, pastel, collage and mixed elements.
Concerning illustration, I am particularly amazed by the possibility of diving into somebody else’s thoughts and feelings, sharing a joint narration, with the natural aptitude of children at play. An open door to the act of creation and building up, with only two glances over a story and then be able to board a fathomless universe of imagination.
Concerning illustration, I am particularly amazed by the possibility of diving into somebody else’s thoughts and feelings, sharing a joint narration, with the natural aptitude of children at play. An open door to the act of creation and building up, with only two glances over a story and then be able to board a fathomless universe of imagination.
Leda Pingas
No hay comentarios:
Publicar un comentario